2016年经验分享:超适合练习托福听力的美剧电影
来源: 环球网校 2016-04-22 11:03:44 频道: 托福

  【摘要】托福考试主要是测试同学们的听力,阅读,写作及口语,下面针对托福听力中的难点,环球网校托福频道小编为大家整理了一些应试技巧,希望对大家有帮助!

  (自学提高TOFEL听力水平,由环球网校托福频道整理!)

  《老爸老妈罗曼史》是超适合练习托福听力的美剧电影。超适合练习托福听力的美剧电影文,希望对大家托福备考有所帮助。  粗略翻了一圈居然没人提《老爸老妈罗曼史》的??简直震惊。我就是凭这部剧雅思裸考听力6.5口语6.0啊(我的情况是基础非常薄弱语法基本不懂)!

  这部英文叫做《How I met your mother》。当然同时期也看了很多其他美剧,但是这一部是一遍遍看的。主要是台词都很通俗易懂,由于描述的是当代纽约青年男女的故事所以用词和说话方式都很入时,也就是很实用,非常接近现实美国年轻人的生活日常。九季全看完基本上和外国人的日常交流不打绊儿,完全掌握非专业领域的美语,不光会说,还能说的很地道。

  重点是看英文字幕,不要中文,看不懂就猜,通过观众反应(笑没笑)猜,通过剧情走向猜,总之不要看中文,不要中文!就这一条一定要严守,可以的话推荐密集观看,有时间就看,培养语感。然后有一天早上醒来发现忽然间就能听会说了。试试吧,我这都现身说法(诚心安利)了。

  以下是如何用影视剧学外语的具体说明(很长,有时间的可以看看)

  所有内容皆以答主个人经验为根据,仅供参考

  问1: 中文字幕一定不能看吗?碰到看不懂的地方要怎么办也不能看吗?

  答:上方回答里强调了‘‘不要中文!一定不要中文(字幕)’’可能看得大家有点方,没事,答主在这里解释一下让大家圆回来。

  这里说的不要中文主要是强调不要养成依赖中文(母语)字幕的坏习惯,不然容易产生惰性而且没法形成一个良性的学习循环。所以对于中文字幕就是能不看就不看,而具体如何操作以形成一个自给自足的学习环呢,欢迎参看以下的‘‘操作手册’’。

  》如何运用英文(外文)字幕帮助语言学习形成良性学习(循)环

  1. 英文字幕看不懂是否只好自挂东南枝(外文字幕的使用方法)

  别先急着挂,听我说先。看不懂, 应不应该查?

  假设有一个10个单词组成的外文句子,并有以下六个情景。请根据自己的情况对号入座判断是否需要立刻查字典。

  情景A 2个以下单词不认识,但是理解句意(百分百确定),直接跳过不进行查询;

  情景B 2个以下单词不认识,句子也看不懂,那生词的重要性不言而喻,查,而且必须查(之后会说怎么查);

  情景C 一半以上单词看不懂,但句子百分百理解, 除非有非常在意的单词,就没有查询生词的必要;

  情景D 一半以上单词看不懂, 句子也看不太懂,跳过或查询生词皆可(推荐跳过,影响连贯性,而连贯性的重要性后面也会谈到);

  情景E 2个以上单词不认识,句子看得懂,不用查,跳过;

  情景F 2个以上单词不认识, 句子看不懂,不用查,直接无视(除非这句话重要到影响接下来的全部剧情,比如A要决定向B求婚,之后的剧情都将围绕此展开,听不懂不行。)

  *特殊情况 总有某个一直划在‘‘可跳过’’那栏的生词反复出现,('he proposed on bended knee ','propose to her is essential to me', etc. 此处的propose就是这样的词,反复在不同的按照规则没必要查询的生句里出现),这种时候反而并不用特意去查,若它真的是中心关键词,相信我看完这一集猜也猜出来意思了。

  但是如果你跟我说10个单词10个你都不认识...去吧,记得挂的好看点,别损市容。(关于普通英美剧的难易度之后会有说明,相信我, 高中英文水平是可以胜任的)

  2. 生词查询的正确打开方式

  首先,母语字幕应永远只作为最后核对正误的手段而不是最一开始的偷懒工具;其次,猜测词义永远摆在查询词义前面;最后,一旦确认需要查询生词,务必请使用字典或辞典,英英是最为推荐的。以下是推荐流程。

  发现生词,判断查询必要性(方法参见上条),需要查询,那么翻字典之前先尝试结合语境猜测词义,如果

  A 猜出来了,参照母语字幕核对(或查阅字典核对);

  B 还是没猜出来,暂停视频查字典,然后参照母语字幕核对(*有母语字幕的条件下)。

  环球网校友情提醒:以上是小编为大家整理的2016年经验分享:超适合练习托福听力的美剧电影,更多内容请关注环球网校托福频道和托福论坛,让我们共同分享学习经验。

编辑推荐

托福听力专有名词如何有效应对

导致托福听力失分的五大原因

有效使用托福听力TPO的四大阶段

托福听力常见词汇120个大全

最近更新
热点推荐