国际残疾人奥林匹克运动正大步迈向未来！在即将于2005年11月18至19日在北京举行的国际残疾人奥林匹克委员会（国际残奥委）年度大会召开前夕，国际残奥委主席菲利普•克莱文爵士与奥托博克健康康复集团（奥托博克）签署全球合作伙伴协议。
双方将同心协力，共同推动残疾人体育运动事业的持续发展！

　　奥托博克健康康复集团――国际假肢矫形器技术的领先者，总部位于德国杜德城――自1988年起就积极推动残疾人体育运动的发展。在1988年的汉城残疾人奥林匹克运动会上，奥托博克作为唯一的官方现场技术服务提供者，派出一支由来自不同国家的技术人员组成的服务队伍为现场的残疾运动员提供技术服务。汉斯•乔治•纳德教授，奥托博克首席执行官及董事长认为：“随着奥托博克与国际残奥委全球合作伙伴协议的签署，我们将拥有更卓越的机会在都灵、北京、温哥华和伦敦为残疾人体育服务事业开启新的篇章。”

　　国际残疾人奥林匹克运动会已经发展为继奥林匹克运动会之后，国际体坛的第二大顶尖赛事。设在残奥村的技术服务中心为所有参加残奥会的运动员提供免费技术服务。残疾人运动员穿戴的运动假肢或乘坐的运动轮椅，在竞赛中将承受猛烈的撞击和巨大的压力，因此现场的技术服务对残疾人运动员来说是非常关键的，有时甚至起到决定性的作用。

　　菲利普•克莱文爵士指出：“我非常高兴即将与奥托博克签署赞助协议，这将使奥托博克成为至2008年的残疾人奥林匹克运动的全球合作伙伴。双方将本着共同的强烈意愿支持残奥会的运动员取得最好的成绩，以激发和吸引全世界观众的关注和兴趣。”

　　积极参与残奥会和其他世界顶级赛事，是奥托博克全球体育赞助理念的基础。“残奥会需要自己的体育英雄，他们将被不同文化背景的青少年视为自己人生的楷模。”汉斯•乔治•纳德教授指出。奥托博克在全球30多个国家设立了分公司，这些分公司在各自的区域内贯彻总部的全球体育赞助理念。奥托博克的产品直接出口到全世界140多个国家和地区，在近十多年的发展历程中，始终保持了二位数的增长。

　　“运用我们在假肢矫形器技术领域的能力、全球的网络以及顶级的经验为全世界的残疾人体育事业效力，对于这样的难得的机会我们表示衷心的欢迎。”汉斯•乔治•纳德教授指出。“与国际残奥委的合作伙伴协议是我们继续为来自全世界的运动员继续提供支持的基础。”在2004年雅典残奥会上，奥托博克的技术人员为运动员们提供了2500人次的技术服务，其中很多都是在紧急的情况下，让运动员能准时出现在起跑线上。